หลายคนที่เห็นภาพครั้งแรกอาจตกใจ 
ขบวนแห่ที่มี “ศาลเจ้าอวัยวะเพศชายสีชมพู” แบกไปตามถนน พร้อมลูกอมและของที่ระลึกทรงแปลกตา

แต่นี่ไม่ใช่เทศกาลล้อเล่น…
นี่คือเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติยาวนานของญี่ปุ่น

จัดขึ้นทุกปีในเดือนเมษายน ที่ Kanayama Shrine
เมืองคาวาซากิ จังหวัดคานางาวะ ใกล้โตเกียว

เป็นเทศกาลเพื่อ

• ขอพรเรื่องความรัก

• การมีบุตร

• ความอุดมสมบูรณ์

• สุขภาพทางเพศ

• ป้องกันโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์

สรุป

Kanamara Matsuri ไม่ได้เป็นแค่เทศกาลแปลก
แต่คือภาพสะท้อนของ

• ความเชื่อโบราณ

• การเคารพธรรมชาติ

• ความเปิดกว้างด้านเพศในสังคมญี่ปุ่น

และเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งว่า
ภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นมักซ่อนเรื่องราวลึกกว่าที่ตาเห็นเสมอ